English, Arabic Reviewer

Lingo Soft

Posted 30+ days ago

Experience

4 - 5 Years

Job Location

Giza - Egypt

Education

Any Graduation()

Nationality

Any Nationality

Gender

Not Mentioned

Vacancy

1 Vacancy

Job Description

Roles & Responsibilities

We are currently looking to recruit an experienced full-time English <> Arabic reviewer to join our team and increase our company growth.
Should be equipped with the necessary qualifications for delivering translations that meet the applicable specifications.
Key responsibilities include:
Revise and review the translation output of junior and senior translators
Perform error‐free one-shot translation, QA and LSO tasks when needed
Assess and monitor team quality and prepare LQA sheets for the members upon delivery
Update and maintain project reference materials such as TMs, style guides, and glossaries
Be responsible for the team development by means of regular meetings for knowledge transfer and feedback provision
Effectively receive, answer and raise team queries and reply to client’s feedback.
Skills and experience required:
3-5 years of experience as full time Reviewer.
Commitment
High academic degree in English linguistics, literature or any related field
Proven hands-on experience in different fields of translation industries
Advanced knowledge of translation tools, such as CAT and QA tools
What we offer:
Competitive monthly salary
Social insurance
Healthcare insurance
Semi-annual bonus

Company Industry

Department / Functional Area

Keywords

  • English
  • Arabic Reviewer

Disclaimer: Naukrigulf.com is only a platform to bring jobseekers & employers together. Applicants are advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT endorse any requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related information. We also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud or malpractice, email us at abuse@naukrigulf.com