Korean/ English Translator

Hyundai Rotem

Employer Active

Posted 7 hrs ago

Experience

1 - 3 Years

Job Location

Egypt - Egypt

Education

Bachelor of Arts

Nationality

Any Nationality

Gender

Not Mentioned

Vacancy

1 Vacancy

Job Description

Roles & Responsibilities

Convert documents, websites, and other materials from Korean to English.

  • Interpret live conversations during meetings, conferences, or phone calls.
  • Work with project managers and other team members to meet client requirements.
  • Translate business documents, marketing materials, and internal communications.
  • Ability to accurately and idiomatically turn the message, Documents from the source language into the target language without any additions, omissions or other misleading factors that alter the intended meaning of the message from the speaker.

The role requires strong proficiency in both languages, Korean and English.

  • Strong writing, editing, and proofreading skills.
  • Excellent written and verbal communication abilities.
  • Deep cultural understanding of both Korean and Arabic-speaking cultures.
  • Excellent time management and prioritization skills, especially for remote roles with tight deadlines.

Desired Candidate Profile

A bachelor's degree in a relevant field is often preferred or any equivalent field

  • Supportive courses of any kind of translating and TOPIK CERTIFICATE are highly valued .
  • Cultural understanding, and attention to detail, with specific duties varying based on the industry, such as legal, medical, or media.

Company Industry

Department / Functional Area

Keywords

  • Korean/ English Translator

Disclaimer: Naukrigulf.com is only a platform to bring jobseekers & employers together. Applicants are advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT endorse any requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related information. We also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud or malpractice, email us at abuse@naukrigulf.com