Product Owner

Al Soug-Cashi

Employer Active

Posted 17 hrs ago

Experience

2 - 5 Years

Job Location

Giza - Egypt

Education

Any Graduation

Nationality

Any Nationality

Gender

Not Mentioned

Vacancy

1 Vacancy

Job Description

Roles & Responsibilities

Translate business needs into actionable user stories and acceptance criteria.

Support sprint planning, backlog refinement, reviews, and retrospectives with the dev team.

Make sure dependencies, blockers, and risks are visible and managed early.

Own, refine, and prioritize the team backlog, ensuring clarity of requirements and alignment with company objectives.

Act as the go-to link between business stakeholders, design, and development during delivery and post-delivery.

Ensure developers are involved early enough in discovery and scoping to reduce rework.

Work with Product Managers to keep documentation clear, structured, and accessible, a single source of truth for the team.

Work closely with Product Managers and business teams to scope work and clarify priorities.

Track team progress and support accountability for delivery commitments.

Anticipate and resolve issues where possible, escalating when necessary.

Collect feedback from users, business teams, and developers to improve product quality and process.

Help establish a structure around requirements gathering and checklists to catch risks early while also ensuring shipped products are tested and work correctly

Contribute insights into opportunities, pain points, and technical improvements.

Make sure the team s work ties into Cashi s broader goal of improving how money moves across Africa.

Work with Product Managers to align the team s work with the broader product roadmap

Desired Candidate Profile

Minimum 2 3 years in a Product Owner or Delivery role (Mobile Money or Fintech advantageous).

  • Strong experience with backlog management, requirements gathering, and cross-functional collaboration.
  • Proven ability to balance detail with delivery in fast-paced environments.
  • Solid understanding of Agile methodologies and the product development lifecycle.
  • Excellent organisational skills; able to manage competing priorities and dependencies.
  • Clear written and verbal communicator, comfortable translating between business and technical teams.
  • Self-motivated, proactive, and confident individual comfortable pushing back to stakeholders and engineers
  • Curious problem-solver with strong business acumen and the ability to spot opportunities for improvement.
  • Demonstrated ability to support the successful delivery of multi-stakeholder projects.

Company Industry

Department / Functional Area

Keywords

  • Product Owner

Disclaimer: Naukrigulf.com is only a platform to bring jobseekers & employers together. Applicants are advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT endorse any requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related information. We also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud or malpractice, email us at abuse@naukrigulf.com