Senior Technical Translator

Client of Brunel

Administrative and interpretations (from English to Arabic and vice versa) support to department staff

Handling foreign correspondence (letters, faxes etc.), typing/word processing

Maintain the general filing system and file all correspondence.

administrative and interpretations support to department staff

Must possess procedural or systematic proficiency and undertake simple tasks and follow instructions.

Maintain consistent use of engineering and infrastructure terminology.

Managing and translating technical documents related to environmental and sustainability standards

Translate technical documents (drawings, specifications, reports) from [Source Language] to [Target Language] and vice versa

Align terminology with local regulations and standards

Translating terms related to design (e.g., roundabouts, signalized intersections, Drainage, interchanges, utilities, structure) and their operational efficiency.

BSc or equivalent degree in Translating and Interpreting is essential.

Candidates with different academic backgrounds and proven translation experience may also be considered.

Computer literacy, typing, word processing experience and excellent communication skills.

10 years of demonstrable experience.