Translation Jobs
Legal Translator
BAMX INVESTMENT L.L.C- 2 - 7 Years
- Dubai - United Arab Emirates (UAE)
Responsible for legal translation in Farsi and English, requiring strong communication skills and a Bachelor’s degree, with additional languages as an advantage.
Easy ApplyEmployer Active15 JanAssistant /Associate Professor in Translation/Translation Studies Arab
AL AIN UNIVERSITY L.L.C.- 2 - 5 Years
- Abu Dhabi - United Arab Emirates (UAE)
Teach Arabic/English translation, utilize machine translation tools, engage in research, develop curricula, and support academic initiatives.
Easy Apply13 JanAssistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arab
AL AIN UNIVERSITY L.L.C.- 2 - 5 Years
- Abu Dhabi - United Arab Emirates (UAE)
Teach Arabic-English-Arabic translation, utilize machine translation tools, engage in research, develop curricula, and support academic initiatives.
Easy Apply30+ days agoTranslation - Marketing freelance
-------- 1 - 2 Years
- Dubai - United Arab Emirates (UAE)
Promote legal, medical, and technical translation services, generate leads, maintain client relationships, and achieve sales targets with strong communication skills.
Easy Apply24 Dec 25Arabic Editor
SUNDUS MANAGEMENT CONSULTANCY & STUDIES BUREAUL.L.C- 0 - 2 Years
- Abu Dhabi - United Arab Emirates (UAE)
Edit and translate Arabic content, ensuring accuracy and cultural integrity while managing multiple projects and adhering to editorial guidelines.
Easy ApplyEmployer Active11 hrs agoArabic -English Translator and Proofreader
Al Waseem Translation and Services Center
- 1 - 3 Years
- Doha - Qatar
The role requires native fluency in Arabic and English, with strong grammar and editing skills, along with proficiency in MS Office.
Easy ApplyEmployer Active19 JanSenior Consultant - Translator - CCaSS
Ernst & Young AE- 2 - 7 Years
- Jordan - Jordan
Translate documents between English and Arabic, ensuring accuracy; requires proficiency in Microsoft Office and fluency in both languages.
Employer Active21 hrs agoTranslation Quality Supervisor
Egypt Chuan Jin Nuo Chem...
- 5 - 7 Years
- Cairo - Egypt
Review and revise Arabic translations for accuracy and professionalism, assist translators, and ensure compliance with language standards and terminology.
Employer Active19 JanArabic Translator
Renan Partners Private Limited- 0 - 5 Years
- Al Kuwait - Kuwait
Translate documents accurately between Arabic and English, conduct research on terminology, collaborate with clients, and proofread content for quality.
Easy Apply30+ days agoProject Coordinator Cum Chinese/English Translator
Universal Tobacco FZC- 4 - 7 Years
- Fujairah - United Arab Emirates (UAE)
Coordinate projects, manage calendars, provide administrative support, and translate documents between Chinese and English with cultural accuracy.
Easy Apply30+ days agoEnglish Translator
Client of imploy
- 3 - 8 Years
- United Arab Emirates - United Arab Emirates
Responsible for delivering accurate English translations, reviewing content, managing translation memories, and adapting materials for diverse audiences with strong attention to...
15 JanTranslator
Tarmeem Orthopedic and Spine Specialty Hospital
- 2 - 8 Years
- United Arab Emirates - United Arab Emirates
Seeking a Translator with native-level proficiency in Arabic and English, strong communication skills, and healthcare translation experience.
16 JanFaculty Position in Linguistics and Translation,
Prince Sultan University
- 0 - 7 Years
- Riyadh - Saudi Arabia
The role involves teaching academic essay writing and media studies to male students, requiring a male native English speaker with an M.A. or PhD.
Easy Apply9 JanTranslator (Chinese)
HENGHAO GAMRENT EGYPT CO...
- 1 - 3 Years
- Egypt - Egypt
Translate documents and interpret communications between Chinese and local staff, ensuring accuracy and cultural relevance while supporting HR and administrative teams.
13 JanTranslator
Client of Business Umbrella
- 0 - 2 Years
- Dubai - United Arab Emirates
Proficient translator with strong writing, editing, and proofreading skills, cultural awareness, and ability to manage deadlines effectively.
9 JanTranslator / Proofreader
Almentor- 2 - 4 Years
- Cairo - Egypt
The role involves proofreading and copyediting English and Arabic texts, ensuring accurate translations, and collaborating on high-quality educational content.
25 Dec 25Chinese Translator
Huaye For Sanitary ware
- 3 - 5 Years
- Sharqia, Egypt - Egypt
Provide accurate verbal interpretation and written translation between Chinese and English/Arabic, requiring proficiency in Mandarin Chinese and strong communication skills.
5 JanChinese Translator
Midea Group
- 1 - 3 Years
- Egypt - Egypt
Translate and interpret for the Maintenance Department, ensuring accurate communication with Chinese stakeholders and providing cultural insights for collaboration.
6 JanChinese Translator
CSCEC International Faca...
- 1 - 3 Years
- Egypt - Egypt
Translate and interpret documents between Arabic and Chinese, manage office supplies, coordinate schedules, and assist in office management tasks.
30 Dec 25Translator
BizPoint
- 5 - 10 Years
- Dubai - United Arab Emirates
Translate documents between English and Arabic, manage office operations, and possess strong leadership and communication skills with proficiency in MS Office.
29 Dec 25Junior Application Support Engineer (Translation & Localization)
Client of Jadeer
- 0 - 2 Years
- Egypt - Egypt
Provide technical support for translation management systems, troubleshoot application issues, and collaborate with teams while demonstrating strong communication and technical ...
30+ days agoArabic Translator - Tax and Zakat
Ernst & Young AE- 3 - 8 Years
- Egypt - Egypt
Provide accurate translation of tax and zakat documents, ensuring compliance and clarity, with a focus on legal and financial terminology.
30+ days agoFreelance Game Translator
Tamatem Games- 1 - 3 Years
- Egypt - Egypt
Responsible for game translation using MemoQ, ensuring accuracy and coherence, with strong attention to detail and ability to meet deadlines.
30+ days agoTranslator | Audit & Assurance | Jordan
Deloitte- 2 - 7 Years
- Jordan - Jordan
Translate audit reports and financial statements between English and Arabic, ensuring accuracy and clarity while demonstrating strong communication and relationship-building ski...
30+ days agoCertified Arabic Translator
Verifast Documents Clearing
- 1 - 3 Years
- Dubai - United Arab Emirates
Translate legal and official documents between Arabic and English, ensuring accuracy and clarity while meeting deadlines and client requirements.
Easy Apply30+ days agoTranslator
Eldib & Co
- 5 - 9 Years
- Cairo - Egypt
Translate materials between English and Arabic, utilize SDL Trados, ensure accuracy, and manage multiple projects with strong research and organizational skills.
30+ days agoSenior Translator & Editor
Prince Sultan University
- 5 - 7 Years
- Riyadh - Saudi Arabia
Responsible for translating and editing academic documents, ensuring quality, mentoring junior translators, and maintaining terminology databases with advanced language proficie...
Easy Apply30+ days agoTranslator
KEO International Consultants- 6 - 8 Years
- Qatar - Qatar
Translate and interpret content between English and Arabic, ensuring accuracy and context, while collaborating with clients and maintaining quality standards.
30+ days agoAccredited Translator English/Italian/Arabic
pass wealth Management
- 1 - 7 Years
- Cairo - Egypt
Translate documents between Arabic, English, and Italian, ensuring accuracy and compliance while managing multiple assignments under pressure.
30+ days agoChinese Translator
CSCEC INTERNATIONAL DECO...
- 1 - 3 Years
- Egypt - Egypt
Provide on-site translation from Mandarin to Arabic, relay feedback, assist with communication and documentation for construction projects.
30+ days ago- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Get Personalised Jobs Recommendations
Registering gives you the benefit to apply to a variety of jobs based on your preferences in just one click
Register for Free