Showing 68

Senior Translator Jobs in Egypt

Senior Translator

Bayantech
  • 3 - 8 Years
  • Cairo - Egypt

The role involves translating and reviewing content, utilizing CAT tools, managing projects, and requires a Bachelor's degree and proficiency in multiple specialized fields.

Employer Active30 Sep
Register for Free

Looking for the perfect job?

Get personalised jobs in email. Apply in one click.

Senior Translator

Seeking an experienced English Arabic translator to deliver high-quality translations, review work, and mentor junior translators using advanced translation technologies.

Easy Apply30+ days ago

Translator

Bayantech
  • 1 - 3 Years
  • Cairo - Egypt

The role involves translating diverse documents accurately, collaborating with teams, managing multiple projects, and requires strong language proficiency and cultural awareness.

Employer Active30 Sep

Assurance - Assurance Center of Excellence Translation

Provide efficient translation services, manage schedules, and ensure effective communication while demonstrating strong language skills and cultural understanding.

30+ days ago

Translation Team Leader

Responsible for hiring, training, and evaluating translators while ensuring quality and productivity in English-to-Arabic translation projects.

30+ days ago

Junior Translator

Seeking a Junior Translator with excellent communication and time-management skills, a Bachelor's degree in Translation, and teamwork ability.

Easy Apply30+ days ago

Turkish Translator

Rozabella Textile

  • 2 - 5 Years
  • Egypt - Egypt

Seeking a Turkish translator with textile terminology expertise, strong English and Turkish skills, and ability to manage multiple projects in a collaborative environment.

Easy Apply15 Sep

Chinese Translator

Power China

  • 3 - 5 Years
  • Red Sea, Egypt - Egypt

Translate and interpret documents and conversations between Chinese and English, ensuring accuracy and cultural sensitivity while collaborating with project teams.

5 Sep

Turkish Translator

Milteks Egypt

  • 1 - 3 Years
  • Giza - Egypt

The candidate will translate documents and communications accurately, requiring proficiency in Turkish and Arabic, strong communication skills, and attention to detail.

23 Sep

Korean/English Translator and Administrator

Hyundai Rotem

  • 1 - 3 Years
  • Cairo - Egypt

Responsible for real-time interpretation, document control, and budget reporting while requiring fluency in Korean and English, along with translation experience.

5 Sep

Chinese Translator & HR

Heling Group Company

  • 3 - 6 Years
  • Cairo - Egypt

Responsible for recruitment and administrative tasks, requiring fluency in Chinese and Arabic, with a background in human resources and foreign trade.

30+ days ago

Turkish Translator

ELVAN Knitting, Dyeing

  • 1 - 3 Years
  • Alexandria - Egypt

Translate documents between Turkish and English, assist in meetings, and provide interpretation; requires a Bachelor's degree and fluency in both languages.

30+ days ago

Administrative Assistant & Translator

CSCEC International Facade

  • 3 - 5 Years
  • Suez - Egypt

The role involves translating documents, interpreting meetings, managing office administration, and requires strong communication, organizational skills, and fluency in Arabic a...

30+ days ago

Translator & Project Coordinator

Shanghai Origin Internat...

  • 3 - 4 Years
  • Cairo - Egypt

Seeking a trilingual business assistant skilled in documentation, communication, and Microsoft software, with a background in law or business preferred.

Multiple Vacancies30+ days ago

Localization Talent Manager

Responsible for sourcing and supporting freelance talents for localization projects, utilizing internal and external resources, and proficient in Microsoft Office.

9 Sep

Senior QC DTP Specialist

The Translation Gate

  • 5 - 6 Years
  • Cairo - Egypt

Responsible for checking files for localization accuracy, creating style guides, and providing feedback while possessing strong computer skills and teamwork abilities.

12 Sep

Business Developer-Japanese / Chinese Speaker

The Translation Gate

  • 1 - 3 Years
  • Cairo - Egypt

Generate sales qualified leads, negotiate contracts, and maintain client relationships while requiring Japanese or Chinese language skills and business-related education.

30+ days ago

Internal Audit Director

Develop and implement audit plans, ensure compliance, oversee risk management, and lead audit teams in real estate operations.

8 Sep

Senior Production Engineer

Execute production plans, monitor equipment performance, ensure quality compliance, and support continuous improvement initiatives in a collaborative environment.

8 Sep

Associate Researcher

Monitor market trends, conduct research, manage databases, and collaborate with stakeholders while demonstrating strong communication and analytical skills.

Employer Active1 Oct

Researcher Team Leader

Maintain project database accuracy, conduct market research in the GCC construction sector, support teams, and mentor junior researchers with strong analytical skills.

Employer Active1 Oct

Vendor Manager

Source and manage vendors, negotiate contracts, analyze performance, and collaborate with teams; requires strong negotiation skills and knowledge of freelance platforms.

26 Sep

Onboarding Specialist

Guide new hires through the onboarding process, coordinate training, and support employee experience while ensuring compliance and satisfaction.

25 Sep

Applications and Development Manager

Supervise enterprise applications, lead system implementations, manage vendor relationships, and guide a technical team with strong problem-solving skills.

16 Sep

Talent Acquisition Coordinator

Support recruitment processes by coordinating interviews, managing applicant tracking systems, and sourcing candidates while promoting diversity and inclusion.

13 Sep

Business Development Executive

Drive lead generation, client engagement, and revenue growth in Europe, requiring expertise in outbound sales, communication, and relationship management.

12 Sep

Sales Projects Manager Security & Building Material Solution

Develop and execute sales strategies, build customer relationships, and lead a project sales team in the building materials industry.

9 Sep

Sales Engineer

The role involves sales and client engagement, relationship management, market research, and operational activities in the construction sector, requiring a Bachelor's degree and...

9 Sep

Tools Maintenance Section Head

Oversee tooling maintenance, develop jigs and dies, drive process improvements, and ensure operational efficiency with strong technical and leadership skills.

9 Sep

IT Infrastructure & Technical Support Manager

Oversee IT infrastructure, manage technical support, implement policies, lead projects, and develop teams while ensuring data security and business continuity.

9 Sep

Get Personalised Jobs Recommendations

Registering gives you the benefit to apply to a variety of jobs based on your preferences in just one click

Register for Free